Suiker Suiker Rune

Beste vrienden Chocolat en Vanilla zijn zo verschillend als dag en nacht: Chocolat is een luidruchtige tomboy die altijd zegt wat ze denkt, terwijl Vanilla de stille, verlegen dochter is van de koningin van de magische wereld! Wanneer, net als hun moeders voor hen, Chocolat en Vanilla worden geselecteerd om de rivaliserende koningin-kandidaten te zijn die strijden om koningin van de magische wereld te worden, laten Chocolat en Vanilla hun vriendschap niet onder druk zetten en beloven ze voor altijd beste vrienden te zijn, wat er ook gebeurt.
De wedstrijd werkt als volgt: chocolade en vanille worden naar de menselijke wereld gestuurd, waar ze gedurende hun verblijf zullen strijden om te zien wie de meest menselijke jongens verliefd op hen kan laten worden en vervolgens hun hart kan stelen met magie. De meisjes verdienen Ecure, de valuta van de magische wereld, voor elk hart dat ze verzamelen, waarbij elke verschillende kleur een ander bedrag waard is. De heks met de meeste Ecure wint! Maar tot verbazing van zowel Chocolat als Vanilla lijken de jongens van de mensenwereld vrijwel onmiddellijk voor Vanilla te vallen, terwijl Chocolat het veel moeilijker heeft. Zou het kunnen dat, in tegenstelling tot in de Magische Wereld, meisjes als Vanilla - stil, verlegen en schattig - meer geliefd zijn dan jongens als Chocolat?!
Om het voor Chocolat nog erger te maken, voelt ze zich vreemd aangetrokken tot de 'prins' van haar nieuwe school, de coole en mysterieuze Pierre. In tegenstelling tot mensen hebben heksen maar één hart - en als het wordt ingenomen, zullen ze sterven, wat betekent dat Chocolat zichzelf niet verliefd kan laten worden. En hoewel Chocolat en Vanilla beloofden voor altijd vrienden te blijven, ongeacht wie er wint, willen ze allebei koningin worden….