Samengevat
Uwakoi een verdorven verhaal van een tienerjongen genaamd Yukiteru, die aanvankelijk gevangen wordt in een zenuwslopende "liefdesdriehoek" met twee andere vrouwen van zijn leeftijd - genaamd Yuno en Rena.
Omdat de laatste erg gehecht was aan Yukiteru, woonde Yukiteru sinds zijn jeugd na een bepaalde gebeurtenis met Yuno. Desalniettemin is Yuno niet helemaal mentaal regelmatig en Yukiteru ontdekt haar "eng", en afgezien van de ongedwongen kus en knuffel, bedrijven ze nooit een keer met elkaar. Ter vergelijking: hij raakt behoorlijk aangetrokken tot Rena onmiddellijk nadat ze als puber naar hun middelbare school is overgeplaatst, met als doel dat Yukiteru Yuno bedriegt met Rena. Al een tijdje komt Yuno er niet achter wat betreft overspelige mensen, maar als ze dat doet, wordt haar psychopathische gedrag dat wankel is getoond, en krijgt ze haar eigen wraak. Ten slotte woont Yukiteru bij Rena en beëindigt hij zijn relatie met Yuno.
Tegelijkertijd maakt Yukiteru zich zorgen over het groeiende aantal meisjes in de buurt van zijn leeftijd, wat zijn relatie met Rena en Yuno belemmert. Zijn arme karakter en impulsen waar hij spijt van heeft, zijn niet in staat om zichzelf over te geven aan seksuele activiteit met andere hete babes. Hij wordt geconfronteerd met een voortdurende zelfstrijd tussen het blij maken van iemand die hij van jongs af aan goed kent (in het bijzonder Yuno), samen met anderen die hij minder begrijpt. Zijn verloving met een meisje dat bijzonder is, behalve Yuno en Rena, kijkt uit op zijn overlijden. Rena en Yuno worden uiteindelijk alleenstaande moeders ...
De oorspronkelijke setting van het verhaal is een blessure. Het verhaal is karaktergedreven, voornamelijk door onvoldoende seksuele en beoordelingsinstincten voor de behoefte aan seksuele activiteit. Een onderliggend thema heeft alles te maken met welzijn in verbinding. Een ander motief (dat gebruikelijk is in de functie van Masahiro) is dat liefde krachtig maar fijn is, en zoiets kan ervoor zorgen dat de verbinding wordt verbroken.